2026年10月01日 更新

概述：
你曾是备受瞩目的排球新星。或者说，你曾经是，直到你因为过度训练而伤了肩膀，也毁掉了你的前途。如今，你只是个默默无闻的人，用一系列糟糕的人生选择来麻痹自己，逃避痛苦。
故事发生在你经历了一年的绝望沉沦之后。你曾是排球明星，但如今却黯然失色，生活一落千丈。就在你即将离开之际，巴斯克维尔州立大学院长向你发出了一份意味深长的邀请，邀请你参加一个关于奖学金的会面。这所大学声名显赫，其他大学对你却视而不见。

然而，这份奖学金的条件却是：你必须面对内心的恐惧，重返你曾放弃的运动，并以全新的身份——成为学校女子排球队的教练——执教。

但你万万没想到，面对内心的恐惧反而是最容易的部分。球队内部危机四伏，每个问题都可能让你失去奖学金！然而，当你睁大双眼，认真面对这些女孩和她们的问题时，你或许会迎来意想不到的成长。你准备好执教巴斯克维尔州立大学野猫队，带领她们走向胜利了吗？

Chapter 4更新介绍
◆ 更新日志
・48.7k 字
・2180 张静态图片
・22 个动画
・近 12k 行代码
・新增音效和背景音乐
・安卓用户现在可以从手机底部上滑来隐藏对话框

・角色资料页面和画廊中的“翻转”功能（一个天才的想法）

・新增了一个自拍画廊，可以在角色资料屏幕和画廊中查看

・在游戏现有的翻译之外，新增了印度尼西亚语和德语翻译。巴西葡萄牙语和欧洲葡萄牙语将在后续推出。

・非常感谢校对者和翻译者们。我几乎是突然把这一大摊子事扔给了他们，但他们仍然在十天内完成了校对和翻译——同时还兼顾着自己忙碌的生活。法语和俄语翻译还需要几天才能准备好，所以想用这两种语言游玩的玩家，我强烈建议等它们完成。我可以保证所有翻译都极具质量。我会在更新日志中说明它们准备到了什么程度。

・当然，也要非常感谢 GreenScheme——我在整个项目中的编辑和共同编剧。他为对话带来的个人化润色真的让角色活了起来。尤其是在更刺激的场景中。

・第四章中还有一些以场景和对话形式出现的电影、电视剧和游戏引用。看看你们能不能全部找出来

・目前就这些了，大家。一如既往地感谢你们在这里。知道我做的东西值得某人花时间，这给我带来了极大的喜悦。

・也感谢 SubscribeStar 和 Patreon 上的付费支持者们，尤其是那些从一开始就陪伴我的人，向你们致以我真诚由衷的感谢。正是因为你们，我才能继续做我热爱的事，我真的很感激。没有你们，Wild Cats 和我不会走到今天。

・有一点是肯定的——我真的非常期待你们所有人游玩这次更新。我对它的成果非常满意，也希望你们游玩时能像我制作时一样享受。希望它的体量和质量对得起这 10 个月的等待。等你们通关后，我很想在这里或我的私信里听到你们的想法、评价和反馈。我真的很喜欢读每一条反馈！

・祝接下来有一个美好的月份！

・谢谢你们！

百度：https://pic.imoe.pw/2026/10/03/a4698e5a6ee76.jpg
解压密码：@GAME
提取码：8888
扫码下载